El Vaticà ha publicat aquest dilluns 27 d’octubre el programa el pelegrinatge apostòlic del papa Lleó XIV a Turquia i el Líban, que tindrà lloc entre el 27 de novembre i el 2 de desembre. Un primer viatge que, segons va dir el pontífex, servirà per complir el desig del seu predecessor Francesc i difondre un missatge de pau al Pròxim Orient, una regió ferida per guerres i drames de diversa índole.
En aquests 6 dies, Lleó XIV pronunciarà 9 discursos, 5 salutacions i 2 homilies, a més de protagonitzar trobades institucionals, celebracions ecumèniques i oracions en les tombes dels sants o en les excavacions arqueològiques de Nicea, visites a la Mesquita Blava, a centres per a pobres i malalts o al port de Beirut, 5 anys després de la devastadora explosió que va provocar més de 200 morts i milers de ferits.
El viatge començarà el dijous 27 de novembre a les 7.40 hores amb la seva sortida des de l’aeroport de Roma-Fiumicino amb destinació a la capital turca, Ankara, on arribarà a les 12.30 hores. Després de la rebuda oficial, el papa es traslladarà al Mausoleu d’Atatürk, el majestuós Anıtkabir dedicat al fundador de l’Estat laic modern que va abolir el Califat otomà amb la Constitució de 1937. En el Palau Presidencial tindrà lloc la cerimònia de benvinguda a les 14.10, seguida d’una visita al president de la República, Recep Tayyip Erdoğan, i, després de més d’una hora, una trobada a les 15.30 amb autoritats, societat civil i cos diplomàtic. En aquesta ocasió, el pontífex pronunciarà el seu primer discurs. Cap a les 17.20 hores, s’acomiadarà de la capital per a volar a Istanbul, on està previst que arribi al cap d’una hora i mitja.
En la metròpoli de l’estret Bòsfor, que divideix Europa i Àsia, Lleó XIV passarà gran part de la segona jornada del viatge. A les 9.30 presidirà una trobada d’oració amb bisbes, sacerdots, diaques, consagrats i agents pastorals en la catedral de l’Esperit Sant, on el pontífex dirigirà un discurs. A continuació, es traslladarà a la Casa de les Germanetes dels Pobres, des de fa més de 120 anys testimoni de caritat i servei als ancians necessitats. A les 14.15 hores, es traslladarà en helicòpter a İznik, a 30 km al sud-est d’Istanbul, centre del districte del mateix nom a la província de Bursa, on tindrà lloc l’esmentada celebració ecumènica entre les antigues ruïnes de la basílica de Sant Neòfit. En aquesta ocasió el papa Lleó XIV impartirà un altre discurs i, ja a la tarda, a les 18.30 hores, tornarà a Istanbul, on es reunirà en privat amb els bisbes en la delegació apostòlica.
La jornada del dissabte 29 de novembre s’obrirà amb una visita a la Mesquita Blava i continuarà amb una trobada privada amb els caps de les Esglésies i comunitats cristianes a l’Església sirià-ortodoxa de Mor Ephrem i la Doxologia (breu fórmula ritual) a l’Església patriarcal de Sant Jordi, durant la qual el papa pronunciarà una salutació. Aquest mateix dia, a les 15.50 hores, Lleó XIV es reunirà amb Bartomeu I en el Palau Patriarcal. Tots dos, que ja s’havien vist el mes de maig passat, signaran una Declaració Conjunta. Immediatament després, el pontífex es traslladarà en el seu Volkswagen Arena per a la missa de les 17 hores.
El trasllat a Beirut
El diumenge 30 de novembre serà el dia del trasllat al Líban, després de les seves últimes cites matinals a Turquia amb una visita d’oració a la Catedral Apostòlica Armènia (està previst una salutació) i la Divina Litúrgia a l’Església Patriarcal de Sant Jordi, a la qual seguirà una benedicció ecumènica amb un discurs de Lleó XIV. Després de l’esmorzar amb Bartomeu I a la seu del Patriarcat Ecumènic, el papa abandonarà el país i viatjarà a Beirut, on arribarà sobre les 15h45 a l’aeroport internacional.
Immediatament després de ser rebut a la capital libanesa, el pontífex mantindrà les seves primeres trobades institucionals: la visita de cortesia al president de la República, Joseph Aoun; reunions amb el president de l’Assemblea Nacional, Nabih Berri, i amb el primer ministre Nawaf Salami, a qui el papa va rebre en audiència al Vaticà el passat dissabte 25 d’octubre. A les 18.00 hores, Lleó XIV rebrà en audiència les autoritats, la societat civil i el cos diplomàtic. La cita tancarà la primera jornada del seu viatge al País dels Cedres.
L’endemà, 1 de desembre, s’obrirà amb un trasllat a Annaya, el suburbi de Beirut on s’alça el Monestir de Sant Maroun, destinació de milions de pelegrins cada any, inclosos musulmans. A les 9.45 hores, el pontífex descendirà a la gruta on està enterrat Sant Xarbel, el monjo cristià proclamat sant per Pau VI, al qual s’atribueixen més de 29.000 miracles de curació. Després d’aquest moment d’oració, el papa es traslladarà a Harissa, al famós santuari on es troba l’estàtua blanca de La nostra Senyora del Líban. Allà, Lleó XIV es reunirà amb el clergat local (bisbes, sacerdots, consagrats i consagrades, agents pastorals), pronunciarà un discurs i, a continuació, en la pròxima nunciatura apostòlica, s’entrevistarà en privat amb els patriarques catòlics.
A la tarda, a les 16.00 hores, està prevista una trobada ecumènica i interreligiosa en la plaça dels Màrtirs, seguit, a les 17.45 hores, d’una trobada amb els joves d’en la plaça enfront del Patriarcat d’Antioquia dels Maronites de Bkerké. En totes dues ocasions, estan previstos discursos del papa.
Oració en el port afectat per l’explosió
Igualment intensa serà l’última jornada del viatge, de nou a Beirut, el 2 de desembre, que començarà a les 8.30 hores amb una visita als operadors i pacients de l’Hospital De La Croix de Jal el Dib i amb l’arribada al port per a l'”oració silenciosa” en el lloc de la devastadora explosió que fa 5 anys va causar més de 200 morts i 7.000 ferits. A les 10.30 hores, el papa presidirà finalment la missa en el passeig marítim de Beirut. L’homilia no serà l’última paraula del pontífex, ja que pronunciarà un discurs durant la cerimònia de comiat en l’aeroport. Tindrà lloc a les 12.45, amb sortida a les 13.15 i arribada a Roma-Fiumicino a les 16.10 hores.
Lemes i logotips del viatge
Al marge del programa, l’Oficina de Premsa del Vaticà ha publicat els logotips i lemes d’aquest primer viatge apostòlic de Lleó XIV. Segons es pot apreciar, el logotip de Turquia es desenvolupa en un cercle que tanca el pont dels Dardanels, en al·lusió a la trobada entre Àsia i Europa i a Crist com a pont entre Déu i la humanitat. Les ones flueixen sota el pont, evocant l’aigua baptismal i el llac de İznik; a la dreta s’alça la Creu del Jubileu 2025, mentre que en la part superior esquerra tres cercles entrellaçats representen la Santíssima Trinitat. El conjunt expressa de forma visual el lema del Viatge “Un sol Senyor, una sola fe, un sol baptisme” (Ef 4,5): el cercle simbolitza la unicitat de Déu, el pont l’única fe que uneix als pobles, les ones, el baptisme que regenera als fills de Déu, convidant a construir la fraternitat i el diàleg entre Orient i Occident.
El logotip libanès representa al papa amb la mà dreta aixecada en senyal de benedicció, flanquejat per un colom que simbolitza la pau i un cedre que representa el Líban amb la seva rica història de fe i harmonia interreligiosa. A la dreta, la Creu-àncora del Jubileu 2025 significa l’esperança fermament fundada en la fe en Crist. Els colors blau fosc i rosa suau, verda i blava expressen serenitat, unificats pel blanc que reflecteix l’anhel de pau del Líban. El lema “Benaurats els que treballen per la pau”, de l’Evangeli de Mateu, conté el missatge central de la visita: reconfortar al poble libanès fomentant el diàleg, la reconciliació i l’harmonia entre totes les comunitats.
